Несмотря на то, что я пренасыщена этой историей (две экранизации Геллар-Филипп-Уизерспун и Клоуз-Малкович-Турман, а также пьеса Филатова по мотивам), читать оригинал было одним удовольствием. Сюжет, хоть отчасти известен, не безынтересен, а язык повествования в письмах очень утончен и «так уже не говорят, так уже не пишут».
Как можно без содрогания помыслить о бедствиях, которые способна причинить хотя бы одна опасная связь!
Здесь есть на что обратить внимание. Все ли получили в итоге по заслугам? Был ли шанс хоть у кого-то из главных действующих лиц? У наивной малютки Сесиль? У властной госпожи де Мертей? У великодушного виконта де Вальмона? У благодетельной президентши де Турвель? И у честного Дансени? Как много «если бы» в голове, но все случилось так, как должно было быть. Все их основные пороки и достоинства обернулись против. Это было лишь делом времени.
Хороший выбор для обсуждения в Зеленоградском Книжном Клубе «Уровень».